Michel Lepire, Quebec & Jean Pierre Dupont, Quebec - Close Up